Pokud v rámci svého plánu sledování stavu používáte boroskop nebo videoskop, můžeme vám poskytnout podporu. Naši odborníci na nepřímou vizuální kontrolu (RVI) mají hluboké znalosti převodových skříní větrných turbín, počínaje jejich základní vnitřní stavbou až po výkon kontroly částí převodové skříně pomocí boroskopu. Můžeme pro vás zajistit školení, přizpůsobené služby údržby a zapůjčení nebo pronájem příslušenství zařízení, které potřebujete (nabídka pro jednotlivé regiony se může lišit).
Pokud jste zaznamenali některé z našich příspěvků týkajících se RVI a větrných turbín, možná víte, proč je kontrola videoskopem tak důležitá a které parametry je třeba při nákupu videoskopu sledovat. Dalším krokem je naučit se, jak pomocí videoskopu provádět kontrolu převodové skříně a jejích součástí.
Co je uvnitř převodové skříně? Znalost vnitřních součástí
Použití videoskopu je jednoduché; komplikovanou část představuje orientace mezi vnitřními součástmi převodové skříně a získání přístupu k nim. Typická převodová skříň navržená pro 2megawattovou větrnou turbínu má tři stupně – jeden planetový a dva paralelní. Obsahuje 20 ložisek a devět převodových kol, přičemž všechny tyto díly je třeba zkontrolovat. Důležité je důkladně se s těmito součástmi seznámit a vědět, jak při zobrazení videoskopem vypadají. A když už víte, jak tyto součásti vypadají v neporušeném stavu, pomůže vám to identifikovat stav, kdy dojde ke zhoršení kvality nebo poškození.
 | Popis PLC: držák planetového stupně |
| Schematické znázornění vnitřních součástí převodové skříně (s laskavým svolením https://www.nrel.gov/) |
V tomto příspěvku uvádím obecný přehled součástí, způsob, jakým se lze k těmto součástem dostat a řádně je zobrazit pomocí videoskopu.
Jak pomocí videoskopu získat přístup k planetovému stupni a provádět jeho kontrolu
Planetový stupeň má dvě ložiska držáku planetového stupně a devět válečkových ložisek planetového stupně. K planetovému stupni je přístup pomocí malých otvorů na straně rotoru převodové skříně umístěných přibližně na pozici 2 hodiny a 10 hodin.
- Korunové kolo, planetová kola a centrální kolo: tato ozubená kola lze snadno zkontrolovat pomocí videoskopu skrze otvory na straně rotoru. Pokud chcete zkontrolovat stav povrchu zubů ozubených kol, doporučuje se použít videoskop s přímým makro objektivem.
Poškozené ozubení se dvěma prohlubněmi
Planetová ložiska: protáhněte videoskop prostorem mezi držákem planetového stupně a planetovým kolem tak, abyste dosáhli k planetovým ložiskům. Pomocí zahnuté vodicí trubice můžete docílit toho, aby se čočka nedotýkala povrchů uvnitř převodové skříně znečištěných olejem. I náš optický adaptér s anti-oil designem může přispět ke zlepšení vašeho zobrazení. Vzhledem k tomu, že jsou přítomna tři planetová kola, budete muset otočit rotorem, abyste získali přístup ke dvěma dalším sadám planetových ložisek. 
- Ložiska držáku na straně rotoru: zaveďte endoskop mezi držák planetového stupně a stěnu strany rotoru převodové skříně, abyste mohli provést kontrolu ložisek držáku strany rotoru. Kontrola ložiska držáku na straně generátoru je někdy obtížná, protože ložisko je umístěno daleko od předního otvoru. Je dobré
vyzkoušet otvor paralelního stupně v horní části převodové skříně, protože některé převodové skříně mají velký prostor mezi planetovým a paralelním stupněm. Pokud to není možné, měli byste použít dlouhou vodicí trubici od předního otvoru tak, abyste dosáhli k ložisku držáku na straně
generátoru.
Snímek použit se svolením Wind Driven LLC.
Nepoškozená ložiska
Ložiska poškozená oprýskáním
Jak pomocí videoskopu získat přístup k oběma paralelním stupňům a provádět jejich kontrolu
Dva paralelní stupně mají tři hřídele, z nichž každý má jedno cylindrické válečkové ložisko a dvě kuželíková ložiska pro axiální zatížení a vedení hřídele. Přístup k paralelním stupňům můžete získat pomocí velkého otvoru v horní části převodové skříně.
- Ozubená kola pro vysokou, střední a nízkou rychlost, pastorky a ložiska: přístupový otvor v horní části převodové skříně je dostatečně velký na to, aby bylo možné použít normální digitální kameru k pořízení fotografií těchto ozubených kol a pastorků. Ke kontrole stavu ložisek však budete
potřebovat videoskop.
- Ložiska vysokorychlostní hřídele (HSS): tato ložiska jsou obvykle umístěna v blízkosti přístupového otvoru v horní části převodové skříně. Můžete tak držet videoskop v ruce a vložit konec sondy videoskopu mezi válečková ložiska.
- Ložiska středněrychlostní hřídele (IMS) a nízkorychlostní hřídele (LSS): použijte přístupový otvor v horní části. Budete však potřebovat vodicí trubici, abyste videoskop zavedli dostatečně daleko a dosáhli až k nim.
Důležitá rada ohledně bezpečnosti – nevdechujte olejové páry
Teplota uvnitř převodové skříně větrné turbíny dosahuje při provozu hodnoty až 70 °C (158 °F). Pokud větrnou turbínu zastavíte a otevřete otvory převodové skříně, uvolní se olejové páry. Tyto páry nevdechujte. Předtím, než otevřete otvory převodové skříně, byste měli otevřít okna nebo střechu gondoly. Následně počkejte nejméně 30 minut na základně pod převodovou skříní předtím, než začnete kontrolu pomocí videoskopu.
Tip pro správu dat – uspořádejte snímky způsobem, který umožňuje lokalizaci dílů
Další užitečný tip, jak urychlit správu dat, je připravit si předem složky na snímky (jak je vysvětleno v části 5 druhého příspěvku na blogu v tomto seriálu). Náš software pro podporu kontroly InHelp™ je užitečným nástrojem, který zajistí, že vaše data budou dobře uspořádána.
Průvodce ke vzdělávacím programům pro boroskop a videoskop
Naši specialisté na nepřímou vizuální kontrolu (RVI) umějí poskytnout vedení a praktické tipy ohledně kontroly převodové skříně a vytvoření programu údržby. Níže uvádíme přehled některých z našich vzdělávacích a podpůrných zdrojů.
Vzdělávací programy Olympus pro boroskop a videoskop
Nabízíme přizpůsobené školení pro boroskop/videoskop ve vaší provozovně nebo areálu společnosti Olympus. Naučíme vás používat všechny funkce videoskopů IPLEX i správně pečovat o zařízení. Je důležité udržovat videoskop ve stavu, který maximalizuje jeho výkon. Získejte více informací o naší Akademii odborné přípravy.
Jak čistit videoskop nebo boroskop
K tomu, abyste zajistili, že vaše snímky budou mít při kontrolách převodových skříní znečištěných olejem dostatečně vysokou kvalitu, je znalost čištění videoskopu a čoček zásadní. Podívejte se na náš krátký videonávod, který vám ukáže, jak videoskop čistit.
Vzdělávací programy pro boroskop v rámci Akademie odborné přípravy pro větrné elektrárny
V některých zemích má společnost Olympus uzavřená partnerství s organizacemi, které fungují jako akademie odborné přípravy pro kontrolu s využitím boroskopu a videoskopu. Máte-li zájem, obraťte se na svého místního zástupce společnosti Olympus.
Vzdělávací programy pro boroskop určené výrobcům původního zařízení (OEM)
Někteří výrobci převodových skříní a společnosti provádějící generální opravy nabízejí školení kontroly převodových skříní pomocí boroskopu. Zkontrolujte, zda váš výrobce převodové skříně nabízí služby odborné přípravy týkající se používání boroskopu, na jeho webových stránkách.
Služby zapůjčení a pronájmu videoskopu
Společnost Olympus nabízí v některých regionech také smlouvy pro financování nebo operativní leasing a rovněž pronájem videoskopu. Obraťte se na svého místního zástupce společnosti Olympus a získejte informace o tom, co je k dispozici ve vašem regionu.
Máte-li jakékoli další otázky, obraťte se na nás se všemi dotazy souvisejícími s RVI pro vaše potřeby. Naši odborníci jsou tu pro vás.
Související obsah
Kontrola převodových skříní větrných turbín
Kontroly převodových skříní větrných turbín pro všechny NRG
Kontaktujte nás
