OLYMPUS stellt das neue Videoskop IPLEX FX IV8635X1 mit internem Arbeitskanal vor.

OLYMPUS stellt das neue Videoskop IPLEX FX IV8635X1 mit internem Arbeitskanal vor.

Diese Videoskopeinheit mit Greifwerkzeugen ist ein neues Element der Produktserie von industriellen Videoskopen IPLEX FX.

- Ebenfalls präsentiert wird das IV8000-2, eine verbesserte Version der Haupteinheit. -

Am 20. Oktober 2008 stellt die Olympus Corporation weltweit zeitgleich das Videoskop IPLEX FX IV8635X1 mit internem Arbeitskanal und neuen Greifwerkzeugen als Element der IPLEX FX-Serie von industriellen Videoskopen vor. Die IPLEX FX-Haupteinheit IV8000-2 mit zusätzlichen Funktionen wird gleichzeitig eingeführt.

Die industriellen Videoskope IPLEX FX sind vollständig staub- und regenbeständig sowie beständig gegen Erschütterungen durch ein Herunterfallen aus einer Höhe bis zu 1,2 m und sind etwa so kompakt wie eine kleine Laptop-Tragetasche - sie sind beliebt für die Durchführung zerstörungsfreier Prüfungen in rauen Umgebungen.

Die neue Videoskopeinheit IV8635X1 ist mit neuen Greifwerkzeugen ausgestattet, die am Ende des Videoskops angebracht werden können. Dadurch wird die Vielseitigkeit der Videoskopeinheit erweitert, so dass nicht nur konventionelle Aufgaben wie Sichtprüfungen und Messungen durchgeführt werden können, sondern auch Fremdkörper oder heruntergefallene Objekte entfernt werden können.

Die Haupteinheit IV8000-2 ist mit einem "Daylight-View"-LCD-Monitor für den Außeneinsatz ausgestattet, der klare Bilder bei hellem Sonnenlicht anzeigen kann. Der Monitor erhöht die Benutzbarkeit im Freien und ergänzt die Staub- und Regenbeständigkeit des IPLEX FX. Durch das neu integrierte ImageNotepad™ können Anwender am IV8000-2 auch Anmerkungen zu den aufgezeichneten Bildern eingeben, um so effizienter Berichte zu erstellen, die einen integralen Bestandteil der Inspektionen darstellen.

Überblick der Markteinführung

Die Haupteinheit IV8000-2 und die Videoskopeinheit IPLEX FX IV8635X1 mit internem Arbeitskanal für die industriellen Videoskope der IPLEX FX-Serie

Wichtige Merkmale

IPLEX FX-Videoskop IV8635X1 mit internem Arbeitskanal

1. Neues Videoskop mit internem Arbeitskanal und Werkzeugen zum Entfernen von Fremdkörpern oder heruntergefallenen Objekten.

2. Sechs verschiedene Greifwerkzeuge können an dem Videoskop angebracht werden, darunter ein Magnet und eine Federarm-Pinzette; die Werkzeuge können passend für jede Aufgabe gewechselt werden.

3. Da alle IPLEX FX-Videoskopeinheiten von der Haupteinheit abnehmbar sind, kann das IV8635X1 an bereits vorhandenen IPLEX FX-Haupteinheiten angebracht werden.

IPLEX FX-Haupteinheit IV8000-2

1. Neuer großer 6,5"-LCD-Monitor für den Außeneinsatz.

2. Das neu integrierte ImageNotepad™ ermöglicht die Eingabe von Anmerkungen zu den aufgezeichneten Bildern.

3. Beständig gegen Erschütterungen durch Herunterfallen aus einer Höhe bis zu 1,2 m ^*1 und vollständig staub- und regenbeständig ^*2.

4. Das Gerät ist etwa so kompakt wie eine kleine Laptoptasche und wird mit Akkus mit langer Laufzeit betrieben, so dass die Anwender an verschiedenen Einsatzorten arbeiten können.

*1 Mit Ausnahme des LCD-Monitors. Erfüllt den US-Militärstandard MIL-STD-810, Methode 516.5.

*2 Erfüllt den US-Militärstandard MIL-STD-810, Methode 510.4/506.4 bzw. entspricht IP55 (durch die Internationale elektrotechnische Kommission [IEC] festgelegte Schutzklasse, die die Staub- oder Wasserbeständigkeit eines Gerätes angibt.)

Detaillierte Informationen zu den wichtigsten Merkmalen

IPLEX FX-Videoskop IV8635X1 mit internem Arbeitskanal

1.Neues Videoskop mit internem Arbeitskanal und Werkzeugen zum Entfernen von Fremdkörpern oder heruntergefallenen Objekten.

Wechselbare Videoskopeinheit mit integriertem Arbeitskanal

Das IPLEX FX verfügt über wechselbare Videoskopeinheiten für eine flexible Konfigurierung, um die Anforderungen verschiedenster Inspektionen zu erfüllen. Das neue Videoskop mit Durchmesser 6,2 mm und einem Arbeitskanal ist ideal für die Entfernung von Fremdkörpern und für Anwendungen mit Haken-/Ziehfunktion geeignet.

Die Integration des Arbeitskanals in das Endoskop ermöglicht durch den kleinen Endoskopdurchmesser den Einsatz an sehr engen Stellen und macht das IPLEX FX zu einem schnellen und effizienten Greifwerkzeugsystem.

Weitere Videoskopeinheiten ohne Arbeitskanal sind in den Durchmessern 4,0 mm und 6,0 mm und in Längen bis zu 18,0 m erhältlich. Das Einführungsteil mit Wolfram-Außengeflecht und "Tough Tapered Flex"-Design sorgt für ausgezeichnete Einführungseigenschaften und Abriebfestigkeit.

2.Sechs verschiedene Greifwerkzeuge können an dem Videoskop angebracht werden, darunter ein Magnet und eine Federarm-Pinzette; die Werkzeuge können passend für jede Aufgabe gewechselt werden.

· Je nach dem zu entfernenden Objekt kann eines der sechs Greifwerkzeuge ausgewählt werden.

· Wenn kein Werkzeug angebracht ist, kann das Videoskop wie üblich für Sichtprüfungen verwendet werden.

· Die folgenden sechs Werkzeuge sind verfügbar.

Sechs vielseitige Greifwerkzeuge

Krokodilklemme

Zum Greifen großer Objekte

Korb

Zum Greifen runder Objekte

Magnet

Zum Greifen magnetisierbarer Objekte

Schlinge

Zum Greifen hervorstehender Objekte

Federarm-Pinzette

Zum Greifen kleiner Objekte

Haken

Für eine bessere Endoskop-Navigation bei der Inspektion komplexer Motoren

3.Da alle IPLEX FX-Videoskopeinheiten von der Haupteinheit abnehmbar sind, kann das IV8635X1 an bereits vorhandenen Haupteinheiten der IPLEX FX-Serie angebracht werden.

Die Haupteinheit und das Videoskop sind separate Einheiten und können für den Einsatz in verschiedenen Kombinationen vollständig voneinander getrennt werden.

IPLEX FX-Haupteinheit IV8000-2

1.Neuer großer 6,5"-LCD-Monitor für den Außeneinsatz.

Hochauflösender "Daylight-View"-LCD-Monitor

Eine klare Betrachtung bei hellem Sonnenlicht wird durch den neuen 6,5"-"Daylight-View"-LCD-Monitor gewährleistet - das ist die kleinste empfohlene Bildschirmgröße für die exakte und zuverlässige Betrachtung genauer Details. Die Farbwiedergabe und der Kontrast werden dabei sichergestellt, so dass die Inspektionen auch beim Arbeiten in Außenbereichen uneingeschränkt möglich sind. Die Umgebungsbeständigkeit des LCD-Monitors entspricht dem des gesamten IPLEX FX-Systems.

2.Das neu integrierte ImageNotepad™ermöglicht die Eingabe von Anmerkungen zu den aufgezeichneten Bildern.

ImageNotepad™ für erweiterte Bildnotizen

Videoskopbilder müssen häufig mit Informationen versehen werden, um die Diagnose nach der Inspektion zu unterstützen und Berichte zu erstellen. Beim IPLEX FX ist dieser Prozess mit dem einfach bedienbaren ImageNotepad™ ein integraler Bestandteil der Inspektion. Titel- und Textfelder stehen für die Eingabe von Schlüsselwörtern und -phrasen zur Verfügung, um ausführliche Beschreibungen der Inspektionsobjekte zu ermöglichen. Darüber hinaus wird die Texteingabe durch die Anzeige von Wortvorschlägen bei der Eingabe jedes Buchstaben erleichtert. Diese wertvollen Informationen sind bei der Übertragung der Inspektionsdaten auf einen Computer sofort als Teil jedes Bildes verfügbar.

3.Beständig gegen Erschütterungen durch Herunterfallen aus einer Höhe bis zu 1,2 m^*1und vollständig staub- und regenbeständig^*2.

Hervorragende Mobilität und Haltbarkeit

Das kompakte und robuste IPLEX FX ist in rauen Umgebungen problemlos einzusetzen, da es den Standard MIL-STD-810F erfüllt, der die Beständigkeit gegen Regen, Wind, Staub und Feuchtigkeit sowie die Stoßfestigkeit gewährleistet.

4.Das Gerät ist etwa so kompakt wie eine kleine Laptoptasche und wird mit Akkus mit langer Laufzeit betrieben, so dass die Anwender an verschiedenen Einsatzorten arbeiten können.

Kompaktes, leichtes Gerät für verbesserte Mobilität

Durch eine starke Größenoptimierung haben wir ein System entwickelt, dass so kompakt ist wie eine kleine Laptoptasche. Das IPLEX FX ist mit einem Lithium-Ionen-Akku mit hoher Kapazität ausgestattet, der eine Betriebszeit von 150 Minuten bietet. Wenn der Anwender für die Bedienung die Hände frei haben möchte, kann das IPLEX FX an einem speziellen Gürtel angebracht werden.

*Die Namen von Unternehmen und Technologien, die in dieser Pressemitteilung genannt werden, sind Marken der entsprechenden Unternehmen.