Überblick

Das richtige Gerät für die Prüfaufgabe Mit austauschbaren Einführungsteilen und Lichtquellen, einem 8-Zoll-Touchscreen und anspruchsvollen Bildverarbeitungsfunktionen bietet das IPLEX GX/GT Videoskop eine optimale Kombination aus Vielseitigkeit, Bildverarbeitungsfunktionen und Bedienungsfreundlichkeit.

Das richtige Gerät für die Prüfaufgabe

Mit austauschbaren Einführungsteilen und Lichtquellen, einem 8-Zoll-Touchscreen und anspruchsvollen Bildverarbeitungsfunktionen bietet das IPLEX GX/GT Videoskop eine optimale Kombination aus Vielseitigkeit, Bildverarbeitungsfunktionen und Bedienungsfreundlichkeit.

Das richtige Gerät für die Prüfaufgabe

Leistungsstarke Funktionen auf Knopfdruck

Touchscreen und Schaltflächen sind bedienungsfreundlich
Frei wählbare Positionierung des Bildschirms
Helle, klare Bilder mit intelligenter Videoaufnahme

Ein Gerät für viele Aufgaben

Wechsel zwischen Weißlicht, UV-Licht und Infrarotlicht
Austauschbare Einführungsteile in verschiedenen Durchmessern und Längen
Robust für die Arbeit in rauen Umgebungen

Video ansehen

Erkennbarer Unterschied

Ein gut ablesbarer 8-Zoll-LCD-Monitor zeigt klare, helle Bilder, sodass Defekte schneller erkannt werden können

	Präzise Bewegungen durch leichtes Berühren Die reaktionsschnelle TrueFeel Abwinklung ermöglicht die schnelle, präzise Navigation der Spitze des Einführungsteils zur Zielstelle, und die Arretierungsfunktion sorgt dafür, dass sie dort in Position bleibt. Die Steuerung reagiert auf leichte Berührung und hilft, beim Arbeiten über längere Zeiträume die Ermüdung auf ein Minimum zu reduzieren.

Präzise Bewegungen durch leichtes Berühren

Die reaktionsschnelle TrueFeel Abwinklung ermöglicht die schnelle, präzise Navigation der Spitze des Einführungsteils zur Zielstelle, und die Arretierungsfunktion sorgt dafür, dass sie dort in Position bleibt.

Die Steuerung reagiert auf leichte Berührung und hilft, beim Arbeiten über längere Zeiträume die Ermüdung auf ein Minimum zu reduzieren.

Bequeme Steuerung Der Monitor ist groß genug, um gleichzeitig Prüfbild und Schaltflächen anzuzeigen. Die meisten Funktionen, einschließlich der Abwinklung, können über den Touchscreen gesteuert werden. Im Vollbildmodus können die meisten wichtigen Funktionen über die Steuereinheit und ihre Bedienelemente gesteuert werden.

Bequeme Steuerung

Der Monitor ist groß genug, um gleichzeitig Prüfbild und Schaltflächen anzuzeigen. Die meisten Funktionen, einschließlich der Abwinklung, können über den Touchscreen gesteuert werden. Im Vollbildmodus können die meisten wichtigen Funktionen über die Steuereinheit und ihre Bedienelemente gesteuert werden.

Innovative Bildgebung verbessert die Prüfung

Helle Beleuchtung

Die LED-Lichtquelle des IPLEX GX/GT Videoskops ist 30 % heller als beim Vorgängermodell (IPLEX RX) und erleichtert die Prüfung großer, breiter Räume.

Helle Beleuchtung (IPLEX RX/RT)

IPLEX RX/RT (Vorgängermodell)

Helle Beleuchtung (IPLEX GX/GT)

IPLEX GX/GT

Scharfe Bilder (IPLEX RX/RT)

IPLEX RX/RT (Vorgängermodell)

Scharfe Bilder (IPLEX GX/GT)

IPLEX GX/GT

Gestochen scharfe Bilder

Der Rauschunterdrückungsalgorithmus des Videoskops erleichtert die Lokalisierung von Problemen und Defekten in dunklen Bereichen.

Ruckelfreie Videoaufnahme mit einer Bildfrequenz von 60 F/s

Dank der hohen Bildfrequenz können ruckelfreie Videos aufgezeichnet werden. So werden bei der Aufnahme beweglicher Objekte klare Videos ohne ruckartige Bewegungen erhalten.

Ruckelfreie Videos mit 60 Bildern pro Sekunde (IPLEX RX/RT)

IPLEX RX/RT (Vorgängermodell)

Ruckelfreie Videos mit 60 Bildern pro Sekunde (IPLEX GX/GT)

IPLEX GX/GT

Markierung	Intelligente Videoaufnahme Gleichzeitige Aufnahme von Standbildern und Videos Per Knopfdruck lässt sich während der Videoaufnahme ohne Unterbrechung ein Standbild aufnehmen. Markierung Das Hinzufügen von Markierungen spart Zeit bei der Überprüfung von Videos. So lassen sich problematische Stellen schnell finden. Konstante Videoaufnahme* Wichtige Prüfungsaufnahmen gehen nicht verloren. Das Videoskop zeichnet automatisch die letzten 30 Minuten der Prüfung auf, auch wenn der Prüfer vergessen hat, die Aufnahmetaste zu drücken. _{*Nur mit dem IPLEX GX mit optionaler microSDHC-Karte verfügbar}

Intelligente Videoaufnahme

Markierung

Intelligente Videoaufnahme

Gleichzeitige Aufnahme von Standbildern und Videos
Per Knopfdruck lässt sich während der Videoaufnahme ohne Unterbrechung ein Standbild aufnehmen.

Markierung
Das Hinzufügen von Markierungen spart Zeit bei der Überprüfung von Videos. So lassen sich problematische Stellen schnell finden.

Konstante Videoaufnahme*
Wichtige Prüfungsaufnahmen gehen nicht verloren. Das Videoskop zeichnet automatisch die letzten 30 Minuten der Prüfung auf, auch wenn der Prüfer vergessen hat, die Aufnahmetaste zu drücken. _{*Nur mit dem IPLEX GX mit optionaler microSDHC-Karte verfügbar}

Leistungsstarke Messungen auf Knopfdruck Das Videoskop ist als Standardfunktion mit einem Werkzeug für Messungen mit Bezugslängen ausgestattet, mit dem die Größe von Objekten mithilfe eines Referenzdefekts bestimmt werden kann. Als zusätzliche optionale Funktionserweiterung können Stereomessungen genutzt werden, um die Objektgröße anhand von präzisen dreidimensionalen Koordinaten zu ermitteln.

Leistungsstarke Messungen auf Knopfdruck

Das Videoskop ist als Standardfunktion mit einem Werkzeug für Messungen mit Bezugslängen ausgestattet, mit dem die Größe von Objekten mithilfe eines Referenzdefekts bestimmt werden kann. Als zusätzliche optionale Funktionserweiterung können Stereomessungen genutzt werden, um die Objektgröße anhand von präzisen dreidimensionalen Koordinaten zu ermitteln.

	Berichterstellung in Minuten Der InHelp Softwareassistent für Prüfungen strafft den gesamten Prozess von der Prüfung bis zur Berichterstellung und ermöglicht auf diese Weise eine deutliche Steigerung Ihrer Arbeitseffizienz. Auf dem Videoskop: Einrichtung eines benutzerspezifischen Arbeitsablaufs zur Optimierung der Prüfung Auf dem PC: Erstellung von Prüfberichten mit frei definierbaren Vorlagen

Berichterstellung in Minuten

Der InHelp Softwareassistent für Prüfungen strafft den gesamten Prozess von der Prüfung bis zur Berichterstellung und ermöglicht auf diese Weise eine deutliche Steigerung Ihrer Arbeitseffizienz.

Auf dem Videoskop: Einrichtung eines benutzerspezifischen Arbeitsablaufs zur Optimierung der Prüfung
Auf dem PC: Erstellung von Prüfberichten mit frei definierbaren Vorlagen

Sonstige Funktionen

Widerstandfähiges Einführungsteil mit vier Schichten
PulsarPic Prozessor zur konstanten Bildoptimierung
WiDER Technologie zur Bildkontrastanpassung
Lange (186 min) Nutzung im Akkubetrieb

Vielseitig

Austauschbare Einführungsteile und Lichtquellen

Dank der modularen Komponenten kann das Videoskop an die Prüfaufgabe angepasst werden.

Einführungsteile sind mit einem Durchmesser von 4 mm und 6 mm und einer Länge von bis zu 10 m erhältlich. Austauschbare Beleuchtungsmodule ermöglichen einen Wechsel zwischen Weißlicht, UV-Licht und Infrarotlicht.

Einführungsteil

Durchmesser des Einführungsteils 6,0 mm: Länge 2,0 / 3,5 / 7,5 / 10 m
Durchmesser des Einführungsteils 4,0 mm: Länge 2,0 / 3,5 m

Lichtquellen

Weißlicht (Standard): Standardprüfungen
Ultraviolettes Licht (UV, optional): Erkennung von Haarrissen
Infrarot-Licht (IR, optional): Erkennung von Objekten in dunklen Bereichen

Die Einführungsteile und Beleuchtungsmodule können am Prüfort schnell und einfach ausgetauscht werden, wodurch sich Standzeiten reduzieren.

Weißlicht

UV-Licht

Austauschbare Einführungsteile und Lichtquellen

Sehen Sie sich das Video zu austauschbaren Einführungsteilen und Lichtquellen an

	Einfache Weitergabe von Daten und Zusammenarbeit Mit dem empfohlenen WLAN-Adapter mit USB-Anschluss können gespeicherte Bilder und Videos sicher und drahtlos vom IPLEX an einen PC gesendet werden, auf dem die IPLEX Desktop Anwendung installiert ist. Die Daten können auch an ein Smartphone oder ein Tablet mit der IPLEX Image Share App übertragen werden. So können die vom Videoskop produzierten Daten leicht mit anderen geteilt werden, um gemeinsam die Diagnose von Problemen durchzuführen. IPLEX Image Share App für iOS-Geräte

Streaming von Prüfungsbildern für eine schnelle Entscheidungsfindung

Einfache Weitergabe von Daten und Zusammenarbeit

Mit dem empfohlenen WLAN-Adapter mit USB-Anschluss können gespeicherte Bilder und Videos sicher und drahtlos vom IPLEX an einen PC gesendet werden, auf dem die IPLEX Desktop Anwendung installiert ist. Die Daten können auch an ein Smartphone oder ein Tablet mit der IPLEX Image Share App übertragen werden. So können die vom Videoskop produzierten Daten leicht mit anderen geteilt werden, um gemeinsam die Diagnose von Problemen durchzuführen.

IPLEX Image Share App für iOS-Geräte

Auf Widerstandsfähigkeit getestet Erfüllt die Anforderungen der IP65-Schutzart (staub- und wasserdicht) sowie der Tests des US Verteidigungsministeriums (MIL-STD) in folgenden Punkten: Fall aus bis zu 1,2 Metern Höhe Vibration Starker Regen Staub Hohe Feuchtigkeit Salznebel Gefrierender Regen Elektromagnetische Verträglichkeit Explosionsgefährdete Bereiche

Auf Widerstandsfähigkeit getestet

Erfüllt die Anforderungen der IP65-Schutzart (staub- und wasserdicht) sowie der Tests des US Verteidigungsministeriums (MIL-STD) in folgenden Punkten:

Fall aus bis zu 1,2 Metern Höhe
Vibration
Starker Regen
Staub
Hohe Feuchtigkeit
Salznebel
Gefrierender Regen
Elektromagnetische Verträglichkeit
Explosionsgefährdete Bereiche

	Klare Sicht in öliger Umgebung Durch die Rillen der ölabweisenden Spitzenadapters wird das Öl durch Kapillarwirkung von der Linse wegtransportiert. So bleiben die Bilder klar und deutlich und die Prüfung muss nicht unterbrochen werden, um Öl von der Linse zu entfernen.

Klare Sicht in öliger Umgebung

Durch die Rillen der ölabweisenden Spitzenadapters wird das Öl durch Kapillarwirkung von der Linse wegtransportiert. So bleiben die Bilder klar und deutlich und die Prüfung muss nicht unterbrochen werden, um Öl von der Linse zu entfernen.

Sonstige Funktionen

Leuchttasten für die Arbeit bei Dunkelheit
Warnung vor zu hoher Temperatur
HDMI-Videoausgang

Anwendungsbereiche

Technische Angaben

GRUNDFUNKTIONEN

EINFÜHRUNGSTEIL

Modell-Nr.		IV9420G	IV9435G	IV9620G	IV9635G	IV9675G	IV96100G
Einführungsteil	Durchmesser des Einführungsteils	Ø 4,0 mm		Ø 6,0 mm
	Länge des Einführungsteils	2,0 m	3,5 m	2,0 m	3,5 m	7,5 m	10,0 m
	Außenmaterial	Robustes Wolframgeflecht
	Flexibilität des Einführungsteils	Einheitliche Steifigkeit		TaperedFlex Einführungsteil mit zunehmender Flexibilität in Richtung des distalen Endes
	Temperatursensor	2-stufige Warnanzeige bei zu hoher Temperatur
Abwinklungsabschnitt	Winkel der Abwinklung nach oben/unten/rechts/links	130°		150°		120°	110°
	Abwinklungsmechanismus	Elektronische TrueFeel Abwinklung des Einführungsteils/Feineinstellungen des Abwinklungsmechanismus über Touchscreen-Menü
Gewicht (ca.)		0,99 kg	1,05 kg	1,06 kg	1,17 kg	1,47 kg	1,66 kg
Abmessungen (B × T × H)		97 mm × 188 mm × 158 mm (3,8 Zoll × 7,4 Zoll × 6,2 Zoll) (ohne hervorstehende Komponenten)
Beleuchtung		LED-Beleuchtung

HAUPTEINHEIT

Modell-Nr.		IPLEX GX (IV9000G)	IPLEX GT (IV9000G)
Gewicht (mit Akku)		1,77 kg
Abmessungen (B × T × H)		241 mm × 190 mm × 70 mm (9,5 Zoll × 7,5 Zoll × 2,8 Zoll) (ohne hervorstehende Komponenten)
Abmessungen des Tragekoffers		375 mm × 525 mm × 243 mm (14,8 Zoll × 20,7 Zoll × 9,6 Zoll) (Entspricht der Handgepäckgröße der meisten Fluglinien)
Bildschirm		8-Zoll-LCD-Bildschirm (WVGA) mit kapazitivem Touchscreen, einstellbarer LCD-Hintergrundbeleuchtung in 5 Stufen
Stromversorgung	Netzstrom	100 V bis 240 V, 50/60 Hz (Netzteil im Lieferumfang enthalten)
	Akku	Nennspannung ca. 10,8 V (Akku im Lieferumfang enthalten) Betriebsdauer des Akkus: ca. 186 Minuten
Standard-Videoausgang	HDMI	Typ A HDMI 1.4
Kopfhörer (Mikrofon-Eingang/Audio-Ausgang)		Ø 3,5 mm Mini-Klinkenbuchse CTIA
Drahtloses Live-Streaming		Anschluss am USB-Anschluss Typ A mit dem empfohlenen WLAN USB-Adapter; verfügbar für iOS-Geräte über die IPLEX Image Share App
Drahtlose Dateiübertragung		Mit empfohlenem WLAN USB-Adapter im USB-Anschluss (Typ A; verfügbar für PCs über die IPLEX Desktop App
Austauschbarkeit der Einführungsteileinheit		Erhältlich für alle Einführungsteilmodellkombinationen	Erhältlich für das gleiche Einführungsteilmodell

SOFTWAREFUNKTIONEN

Bildfunktionen	Digitalzoom 5-fach, 16-stufige Helligkeitsregelung
Verstärkungsregelung	4-stufige Verstärkungseinstellung (manuell, automatisch, Wider1, Wider2)	Auto
Dynamische Rauschunterdrückung	Verfügbar	-
Schärfeneinstellung	4-stufige Schärfeneinstellung	-
Sättigungseinstellung	3 Modi zur Einstellung der Farbsättigung (monoton, natürlich, lebhaft)	-
Anzeigetextoptionen	Titelanzeige, 30 Zeichen
Textnotizoptionen	Titelanzeige 30 Zeichen, Markierung, Freihandzeichnung	-
Bildanzeigefunktionen	Live-Bild kann von rechts nach links und von oben nach unten invertiert sowie um 180 Grad gedreht werden

AUFZEICHNUNGSVERWALTUNGSFUNKTIONEN

Aufzeichnungsmedien	Normal	SDHC (SDHC im Lieferumfang enthalten)
	Konstante Videoaufnahme	microSDHC (unter Verwendung der empfohlenen Teile; konstante Videoaufnahme auf ON schalten)	-
Interner Speicher		Verfügbar (nur Standbildaufnahmen werden aufgezeichnet)	-
Overlay		Zoom, Helligkeit, Datum/Zeit, Titel, Spitzenadapter, Olympus Logo und Systemeinstellungen
Vorschaubild		Aufgezeichnete Bilder können in einem Vorschaubild angezeigt werden
Standbildaufnahme	Auflösung	H768 × V576 (Pixel)
	Aufzeichnungsformat	Komprimiertes JPEG-Format
Videoaufnahme	Auflösung	H768 × V576 (Pixel)
	Aufzeichnungsformat	MPEG 4 AVC/H.264 Entspricht dem Baseline-Profil; kompatibel mit Windows Media Player 12
	Bildfrequenz	60 F/s / 30 F/s

MESSFUNKTIONEN

Skalare Messung

Messung der Länge von Objekten mithilfe einer Bezugsstrecke

STEREOMESSFUNKTIONEN

Abstand	Abstand zwischen zwei Punkten ^*1	-
Punkt-zu-Linie	Senkrechter Abstand zwischen einem Punkt und einer vom Prüfer definierten Linie ^*1	-
Tiefe	Rechtwinkliger Tiefen-/Höhenabstand zwischen einem Punkt und einer vom Prüfer definierten Fläche ^*1	-
Fläche/Linien	Messung von Umfang und Fläche mit mehreren Messpunkten ^*1	-

BETRIEBSUMGEBUNG

Betriebstemperatur	Einführungsteil	In Luft: -25 ℃ bis 100 ℃; In Wasser: 10 ℃ bis 30 ℃
	Sonstige Teile	In Luft: -10 ℃ bis 40 ℃ (mit Akku)
		In Luft: 0 ℃ bis 40 ℃ (mit Netzteil und Akkuladung)
Relative Luftfeuchtigkeit	Alle Teile	15 bis 90 %
Flüssigkeitsbeständigkeit	Alle Teile	Betriebsfähig bei Kontakt mit Maschinenöl, Leichtöl oder 5%iger Salzlösung
Staubgeschützt und wasserdicht	Einführungsteil	Betriebsfähig unter Wasser mit montiertem Spitzenadapter Nicht betriebsfähig unter Wasser mit Stereo-Spitzenadaptern Serie IV94 – bis zum Äquivalent von 3,5 m Tiefe Serie IV96 – bis zum Äquivalent von 10 m Tiefe
	Sonstige Teile	IP65; nicht betriebsfähig unter Wasser (Akkuabdeckung und andere Öffnungen müssen geschlossen sein)

KONFORMITÄT MIT MIL-STD

Die Funktionsfähigkeit unter Umgebungsbedingungen entspricht den Standards MIL-STD-810F/G und MIL-STD-461G.
In keinem Fall wird Gewähr für Schadenfreiheit übernommen. Nähere Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Olympus Vertriebsmitarbeiter.

Typ		Standard
Vibration		MIL-STD-810G, METHODE 514.7, Verfahren I (Allgemeine Vibrationsprüfung)
Stoßfestigkeit		MIL-STD-810G, METHODE 516.7 Verfahren IV (Transport-Fallprüfung)
Wasserbeständigkeit		MIL-STD-810G, METHODE 506.6, Verfahren I (Regenwasserbeständigkeitsprüfung)
Luftfeuchtigkeit		MIL-STD-810G, METHODE 507.6, Verfahren II (erschwerter Zyklus)
Salznebel		MIL-STD-810G, METHODE 509.6
Sand und Staub		MIL-STD-810G, METHODE 510.6, Verfahren I (Staub bei Wind)
Gefrierender Regen		MIL-STD-810G, METHODE 521.4
Explosionsgefährdete Bereiche		MIL-STD-810G, METHODE 511.6, Verfahren I (Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)		MIL-STD-461G, RS103 über Deck

SPEZIFIKATIONEN DER SPITZENADAPTER

4,0 mm Spitzenadapter

		AT80D/FF-IV94G	AT120D/NF-IV94G	AT120D/FF-IV94G	AT100S/NF-IV94G	AT100S/FF-IV94G
Optisches System	Blickfeld	80°	120°	120°	100°	100°
	Blickrichtung	Direktsicht			Seitsicht
	Schärfentiefe ^*2	35 mm bis ∞	2 bis 200 mm	17 mm bis ∞	2 bis 15 mm	8 mm bis ∞
Distales Ende	Außendurchmesser ^*3	Ø 4,0 mm
	Distales Ende ^*4	19,0 mm			21,7 mm
Ölabweisende Bauweise		Verfügbar			—

6,0 mm Spitzenadapter

		AT40D-IV96G	AT80D/NF-IV96G	AT80D/FF-IV96G	AT120D/NF-IV96G	AT120D/FF-IV96G
Optisches System	Blickfeld	40°	80°	80°	120°	120°
	Blickrichtung	Direktsicht
	Schärfentiefe ^*2	200 mm bis ∞	9 mm bis ∞	35 mm bis ∞	2 bis 200 mm	19 mm bis ∞
Distales Ende	Außendurchmesser ^*3	Ø 6,0 mm
Distales Ende	Distales Ende ^*4	18,4 mm	18,9 mm	18,8 mm	18,9 mm	18,8 mm
Ölabweisende Bauweise		Verfügbar

		AT80S-IV96G	AT120S/NF-IV96G	AT120S/FF-IV96G	AT220D-IV76	AT100D/100S-IV76
Optisches System	Blickfeld	80°	120°	120°	220°	100°/100°
	Blickrichtung	Seitsicht			Direktsicht	Direktsicht/Seitansicht
	Schärfentiefe ^*2	15 mm bis ∞	1 bis 25 mm	3 mm bis ∞	1,6 mm bis ∞	2,0 mm bis ∞
Distales Ende	Außendurchmesser ^*3	Ø 6,0 mm			Ø 8,4 mm	Ø 6,0 mm
Distales Ende	Distales Ende ^*4	24,2 mm			21,1 mm	29,5 mm
Ölabweisende Bauweise		—

Stereo-Spitzenadapter (4,0 mm und 6,0 mm)

		AT50D/50D-IV94	AT50S/50S-IV94	AT60D/60D-IV96	AT60S/60S-IV96
Optisches System	Blickfeld	50°/50°		60°/60°
	Blickrichtung	Direktsicht	Seitsicht	Direktsicht	Seitsicht
	Schärfentiefe ^*2	5 mm bis ∞	4 mm bis ∞	5 mm bis ∞	4 mm bis ∞
Distales Ende	Außendurchmesser ^*3	Ø 4,0 mm		Ø 6,0 mm
Distales Ende	Distales Ende ^*4	24,3 mm	28,4 mm	24,9 mm	31,3 mm

*1. Upgrade für optionale Funktion.
*2. Angabe des Betrachtungsabstands bei optimaler Fokussierung.
*3. Der Adapter kann in eine Öffnung mit einem Durchmesser von 4,0 mm, 6,0 mm und 8,4 mm eingesetzt werden, wenn er am Einführungsteil angebracht ist.
*4. Angabe der Länge des montierten starren Teils am distalen Ende des Einführungsteils.