Evident LogoOlympus Logo
Blogue InSight

L’entreprise Austin Hayes Ltd. utilise un analyseur XRF à main pour le recyclage sécuritaire de boîtes de munitions en bois traité

By  -
Des analyseurs XRF à main sont utilisés dans le processus de recyclage de boîtes de munitions en bois.

Depuis plus de 50 ans, l’entreprise Austin Hayes Ltd. œuvre dans le domaine du revêtement de surface et du reconditionnement de boîtes de munitions. Très soucieuse de maintenir un milieu de travail sain et sécuritaire, l’entreprise applique des règles strictes dans le but de réduire au minimum l’exposition de ses employés à des matières dangereuses.

Ainsi, lorsqu’un client s’est présenté chez Austin Hayes Ltd. en demandant au personnel s’il était possible de recycler 20 000 boîtes de munitions en bois traité avec un produit de préservation, les responsables de l’entreprise ont compris qu’un nouveau défi se posait à eux en matière de santé et de sécurité. En effet, certains éléments contenus dans les produits de préservation du bois, comme le chrome (Cr), le cuivre (Cu) et l’arsenic (As), peuvent causer des problèmes de santé importants s’ils sont inhalés, ingérés ou absorbés par la peau.

Le travail de recyclage demandé par ce client exigeait donc de l’entreprise qu’elle envisage une nouvelle méthode de travail tenant compte des dangers de la manipulation du bois contaminé.

Le défi : trouver une méthode d’inspection sûre et efficace

Comme Austin Hayes Ltd. se doutait que seul un faible pourcentage des boîtes était contaminé, le défi consistait à trouver une méthode précise, sûre et rapide pour analyser le bois afin de départager les boîtes pouvant être recyclées des boîtes contaminées. Mais, comment y arriver?

Des analyseurs XRF à main sont utilisés dans le processus de recyclage de boîtes de munitions en bois.

Boîtes de munitions en bois traité devant être recyclées

Une des boîtes a d’abord été envoyée à un laboratoire d’analyse local. Les techniciens du laboratoire ont passé deux semaines à l’analyser pour vérifier si le bois avait été traité avec un produit de préservation à haute teneur en éléments nuisibles à la santé. Bien que les résultats fournis par le laboratoire étaient précis, il fallait tout de même trouver une méthode qui soit plus rapide et économique pour l’analyse de toutes les boîtes.

« De toute évidence, il nous fallait être prudents. Nous ne voulions pas risquer de contaminer le bois qui pouvait être recyclé », a déclaré Nick Eagleton, directeur général chez Austin Hayes Ltd. « Il aurait été très coûteux de faire analyser toutes les boîtes par le laboratoire, raison pour laquelle il nous a semblé logique d’investir dans l’achat d’un analyseur XRF. »

La solution : utiliser un analyseur XRF à main pour analyser le bois traité

Austin Hayes Ltd. a alors décidé d’opter pour l’achat d’un analyseur XRF à main Vanta. Un représentant d’Olympus s’est rendu chez Austin Hayes Ltd. pour expliquer au personnel le fonctionnement de l’analyseur, en présenter les avantages et faire une démonstration. Cette rencontre a convaincu M. Eagleton convaincu que l’analyseur serait d’une grande utilité dès son premier jour d’utilisation.

Les résultats

Il est clair que l’analyseur XRF Vanta a été déterminant dans la capacité d’Austin Hayes Ltd. à inspecter rapidement les 20 000 boîtes en bois traité.

Analyseur XRF

Employés d’Austin Hayes Ltd. analysant le bois traité des boîtes à l’aide d’analyseurs XRF à main Vanta pour déterminer s’il est contaminé ou non

Analyse XRF

Un employé d’Austin Hayes Ltd. analyse le bois traité d’une boîte à l’aide d’un analyseur XRF à main Vanta. Des méthodes de travail spéciales ont été mises en place pour la manipulation sûre du bois contaminé.

Au bout du compte, on a enregistré seulement trois lectures indiquant la présence d’arsenic. Les boîtes dont le bois était contaminé à l’arsenic ont été mises de côté et envoyées à une usine spécialisée dans la transformation du bois.

« Grâce à l’analyseur XRF, nous avons pu obtenir des résultats précis », a déclaré Nick Eagleton. « Nous avons configuré l’analyseur de manière à obtenir en trente secondes des résultats indiquant la présence ou non d’arsenic. »

Austin Hayes Ltd. attribue son succès à sa capacité d’analyser le bois traité en toute sécurité à l’aide de l’analyseur XRF à main Vanta. Leur client s’apprête actuellement à envoyer à l’entreprise un autre lot de boîtes en vue de leur recyclage.

Pour en savoir plus sur la façon dont l’analyseur XRF à main Vanta a aidé Austin Hayes Ltd. à tenir son engagement envers la santé et la sécurité de ses employés, lisez cet article : Austin Hayes Ltd. Creates New Standards in Health and Safety Using XRF.

Contenu connexe

Foire aux questions sur l’analyseur XRF à main Vanta

Vidéo : Vanta — Aperçu de l’appareil

Document infographique : Analyseur XRF Vanta


Contactez-nous
Marketing Specialist, Analytical Instruments

Michelle Wright has more than nine years of experience in marketing communications and works in the analytical instruments business at Evident to promote X-ray fluorescence (XRF) analyzers. She works closely with product, engineering, and application groups to assist with launching new products, creating webinars, and writing application notes.

avril 2, 2020
Sorry, this page is not available in your country
InSight Blog Sign-up
Sorry, this page is not available in your country
Let us know what you're looking for by filling out the form below.
Sorry, this page is not available in your country